七細工、八貧乏 7zaiku 8binbou.

  • 解釈:器用な人は貧乏だということで、あれもこれも出来る器用な人に限って、一つも成功が得られれず、結局中途半端な形で貧乏すること。多芸多能な人についての戒め。
  • Literal:Seven workmanship. Eight poverty.
  • Interpretation:It is clever poverty. Because, it is since it is halfway.
  • 類義:八細工、七貧乏。八細工貧のもと。器用貧乏。多芸は無芸。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.